Home  |  Sitemap  |  Kontakt  |  Suche:
Comet - die autorisierte Vertretung von Author-it in Deutschland und Italien
Vertrieb  |  Beratung  |  Integration & Konfiguration  |  Schulungen  |  Support

Aktuelles

 

Die nächsten Author-it Schulungen

Author-it 1 - Grundkurs am 05.03.2012:
Mit Author-it Inhalte erstellen und publizieren

Author-it Localization Manager am 07.03.2012:
Übersetzungen mit Author-it steuern

 

12. Oktober 2011
tekom-Zertifikat mit Bravour bestanden

Mit herausragenden Noten haben alle angetretenen Comet-Kandidatinnen und -Kandidaten die tekom-Zertifizierungsprüfung am 6. und 7. Oktober bestanden und wurden mit der Urkunde „Technische Redakteurin / Technischer Redakteur (tekom)“ ausgezeichnet.

Die Prüfungsabsolventen hatten im vergangenen Frühjahr den ersten berufsbegleitenden, vom Branchenverband akkreditierten Zertifizierungslehrgang bei Comet besucht. In der Prüfung, die von tekom-Vertretern durchgeführt wird, hatten sie anspruchsvolle Fragen zu allen Aspekten des beruflichen Könnens zu beantworten. Wir freuen uns sehr über dieses hervorragende Resultat! Unser nächster tekom-Zertifizierungslehrgang beginnt am 3. Februar 2012.

Mit Comet zur tekom-Zertifizierung

 

12. Oktober 2011
Für Neulinge und Könner: Author-it-Tag am 12. Oktober in München

Es ist wieder so weit: Der nächste Author-it-Tag mit Repräsentanten der Entwicklerfirma ASC steht vor der Tür! Dieses Jahr zum ersten Mal mit einem Vorprogramm für Neulinge: Sie erhalten eine kompakte, zielorientierte Einführung in das innovative Content Management System. Der Nachmittag, vollgepackt mit Live-Demonstrationen, Neuigkeiten und wertvollen Tipps, bietet die optimale Gelegenheit zu erfahren, welche neuen Funktionen und Programmmodule Ihnen Author-it 5.5 und die zukünftige Version 6 bietet!

Alles zum Author-it-Tag in München

 

10. Oktober 2011
Neue Kurse: Author-it Konfiguration, HTML5, Mobile Doku

In unserem neuen Schulungskatalog 2012 haben wir nebst den beliebten etablierten Kursen zu Tools und Techniken in der Technischen Dokumentation drei attraktive Neuerungen für Ihre Weiterbildung zusammengestellt: In der Schulung „Author-it Konfiguration“ erhalten Sie das Handwerkszeug für die optimale Einrichtung des Redaktionstools. Die Kurse „HTML5“ und „Mobile Doku“ vermitteln Ihnen Fachwissen zu zwei zukunftsträchtigen Themen der Dokumentationsbranche. Nutzen Sie das Wissen unserer Experten – willkommen in unserem Schulungszentrum und viel Spaß beim Lernen!

Das ganze Kursprogramm 2012

 

29. August 2011
tekom-Zertifizierung: Neuer Lehrgang beginnt im Februar 2012

Holen Sie sich Ihre Qualifikation bei den Profis! Am 3. Februar 2012 startet bei Comet zum zweiten Mal der "Lehrgang tekom-Zertifizierung". Hochkarätige Doku-Experten bereiten Sie in dieser dreimonatigen, intensiven Weiterbildung kompakt und praxisorientiert auf die Prüfung "Technische Redakteurin / Technischer Redakteur (tekom)" vor. Der berufsbegleitende Bildungsgang ist vom Fachverband tekom akkreditiert. Er bietet sowohl Berufserfahrenen als auch Einsteigern die optimale Möglichkeit, ihre Fachkompetenz zertifizieren zu lassen.

Hier erfahren Sie mehr

 

Juli 2011
Wichtige Updates für 5.5

Für Author-it 5.5 ist soeben ein Maintenance-Release mit folgenden Verbesserungen erschienen:

Library/Authoring

  • Das Modifizierungsdatum eines Topics in Author-it/Author-it Live wird aktualisiert, sobald daran Änderungen vorgenommen werden, unabhängig von den vorher gesetzten Kommentar-Einstellungen im Author-it Administrator.
  • In Author-it/Author-it Live werden die History Points bei Änderungen an den Objekteigenschaften gesetzt, sowohl bei Topics als auch bei Büchern. Dies erlaubt den Usern, zur vorangehenden Version zurückzukehren.
  • Variablen, die dem Template zugerechnet wurden, werden auf das Topic übertragen, so dass sie beim Erstellen eines neuen Objektes bereits zugeordnet sind.

Publishing

  • Ist ein Top-Level-Topic für das Publizieren in einen Output gesperrt, werden alle Topics darunter auch vom Publishing ausgeschlossen.
  • Wird ein Eltern-Topic im Filter des Publishing-Profils mit „Not Publish“ markiert, werden untergeordnete Topics korrekt publiziert.
  • Das Publizieren nach Word in einer Citrix/Word 2010 64-bit Umgebung funktioniert jetzt problemlos.

Author-it XML

  • Der XML-Import, auch als New Objects, läuft intakt.

Bitte lesen Sie vor dem Upgrade auf Author-it 5.5 die Systemvoraussetzungen: http://kc.author-it.com/#b45763t45239n35502 und beachten Sie, dass Word 2007 und Word 2010 unterstützt werden, jedoch nicht mehr Word 2003.

Das Release können Sie hier downloaden.

Alle Details zum Update finden Sie in den Release-Notes.

 

Rückblick
6. Juni 2011
Beliebter Author-it-Tag bot Innovation für modernes redaktionelles Arbeiten

Rund 80 interessierte Teilnehmende profitierten am Author-it-Tag von Comet am 6. Juni in Karlsruhe vom Besuch der Author-it CEOs aus Neuseeland. Fachkundig und praxisnah wurden Trends für Content Development und die neueste Author-it Version 5.5 mit dem Modul Author-it Reviewer präsentiert.

Zentrale Komponente im aktuellen Release ist der Reviewer, ein innovatives Tool für einen teamorientierten, interaktiven Review-Prozess in Echtzeit. Agile Workflows halten Einzug in der Redaktion, und im praktisch gestalteten Vortrag von Paul Trotter wurde klar, wie mit dem Author-it Reviewer das Arbeiten in einer Textproduktionsumgebung eindrücklich auf die Korrektur ausgeweitet wird. Dank der interaktiven Diskussionsplattform wird der Review-Zyklus unter der aktiven Beteiligung mehrerer Korrekturlesender zu einem effizienten und dynamischen Prozess. Gleichzeitiges Arbeiten an den selben Textpassagen ist dank einer intelligenten Berechtigungsstruktur und dem einfachen Interface nach dem Facebook-Prinzip niederschwellig und bleibt doch kontrollierbar.

In welche Richtung modernes Informationsmanagement steuert, erläuterte eine weitere Präsentation. Author-it liefert spannende Ausblicke auf zukünftige Entwicklungen und die Möglichkeiten, Prozesse effizient zu steuern. Die Übermittlung von Inhalten, die Verteilung und Verwaltung von Information wird immer komplexer. Mit einem Tool wie Author-it wird der Dialog mit dem Anwender vereinfacht und zielgruppengenaue Wissensvermittlung ermöglicht.

Zu Gast war ebenfalls die Firma Acrolinx: Dass die bewährte Acrolinx-Software als Regelprüfung für die Sprache in Author-it integriert wurde, ist eine große Bereicherung. Sie wurde von Solution Architect Michael Klemme im Vortrag „Sicherung der Informationsqualität in Author-it“ live vorgestellt.

Selbstverständlich konnten die Teilnehmenden mit allen Fachleuten vor Ort persönlich ins Gespräch kommen und sich unkompliziert Antworten auf ihre wichtigen Fragen holen.

 

31. Mai 2011
Neu: tekom-Zertifizierungslehrgang bei Comet ist akkreditiert

Qualität zahlt sich aus: Im Mai wurde der Zertifizierungslehrgang von Comet vom Branchenverband tekom offiziell akkreditiert. Die attraktive, dreimonatige Weiterbildung bereitet gezielt auf die Prüfung „Technische Redakteurin/Technischer Redakteur (tekom)“ vor. Die innovative Kursgestaltung, die hervorragenden Dozenten und der hohe Unterrichtsstandard überzeugen die tekom-Beauftragten und machen den kompakten Bildungsgang zu einer attraktiven Qualifizierungsoption für Technische Redakteure. Der nächste Lehrgang beginnt im Februar 2012.

Mehr...

 

17. Mai 2011
Top-Neuheit „Author-it Reviewer“

Das neue Modul Author-it Reviewer ist ein attraktives, webbasiertes Tool für einen interaktiven Korrektur-Workflow in Echtzeit: Mehrere Korrekturlesende können gleichzeitig im Team Inhalte bearbeiten, korrigieren und kommentieren. An Social-Media-Technologien angelehnte Funktionen machen das Interface intuitiv und einfach bedienbar. Der verantwortliche Redakteur steuert dabei den Prozess und behält stets die volle Kontrolle. Mit dem Reviewer ergänzen Sie Ihre Redaktionsumgebung um eine unverzichtbare Komponente und steigern Produktivität, Übersicht und Genauigkeit Ihres Review-Prozesses.

Mehr zum Reviewer

 

17. Mai 2011
Release 5.5 mit vielen attraktiven Neuerungen

Mit Author-it 5.5 wird, neben dem neuen Produkt Author-it Reviewer, eine Reihe wichtiger nützlicher Features freigegeben:

  • Versionierung und Branching für Software-Versionen oder andere Produktvarianten
  • Sprünge innerhalb von Topics in WebHelp
  • Unterstützung für die Publikation nach MS Help Viewer 1.0
  • Gleichzeitiger Import von mehreren Übersetzungsaufträgen im Localization Manager
  • Verbesserungen in der Historie: Möglichkeit, bei der Speicherung Kommentare einzufügen
  • Acrolinx IQ 2.0 und Support
  • Erweiterung der Plug-in-Architektur um die Unterstützung eventgesteuerter Plug-ins
  • Update des deutschen und französischen User-Interfaces von Author-it Live

Mit gültigem Maintenance-Plan können Sie Author-it 5.5 hier kostenlos herunterladen. Eine ausführliche Beschreibung des Release finden Sie im Author-it Knowledge Center.

 

27. April 2011
Das Single-Source-Forum auf Ihrem Smartphone

Holen Sie sich das 11. Single-Source-Forum auf Ihr Smartphone:
Mit dem Link http://comet.de/ssf auf Ihrem mobilen Endgerät können Sie die Agenda, alle wichtigen Kontaktdaten und Anfahrtsinformationen abrufen, an einem Quiz teilnehmen und sich das Video zum Single-Source-Forum ansehen.

 

23. Mai 2011
Mobile Dokumentation: Attraktive Agenda auf dem 11. Single-Source-Forum

Die Agenda des 11. Single-Source-Forums von Comet am 23. Mai lässt mit zehn attraktiven Vorträgen zu den allerneuesten Entwicklungen in der Technischen Dokumentation keine Wünsche offen für alle, die am Puls der Zeit bleiben wollen. Das iPad-Publishing, Baukastenlösungen für animierte Anleitungen, spielendes Lernen und Wikiprojekte für mobile Endgeräte stehen ebenso im Fokus wie das Informationsmanagement in der Cloud oder die hervorragenden Möglichkeiten von DITA 1.2. Werfen Sie einen Blick auf das abwechslungsreiche Programm. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Bis zum 8. Mai profitieren Sie von unserem Frühbucherangebot.

Agenda auf dem 11. Single-Source-Forum

 

28. März 2011
“Moment of Need”-Content: Neuer Weg in der Benutzerunterstützung

Wie soll ein guter User-Support aussehen? Was macht eine Hilfe möglichst benutzerfreundlich? In den letzten zwei Jahrzehnten gab es verschiedene, nicht immer befriedigende Antworten auf diese Fragen. Individualisierter Inhalt, der im Kontext der Aufgabenstellung erscheint und das Suchen überflüssig macht, ist ein vielversprechender Schritt hin zu moderner Benutzerführung. In einem kürzlich veröffentlichten Artikel erklärt Paul Trotter, CEO der Author-it Software Corporation, wie solcher „Moment of Need“-Inhalt Ressourcen spart und die Effizienz steigert.

Artikel lesen

 

23. Februar 2011
Stein für Stein zum großen Ganzen

Unter dem Motto „Informationen in Bausteinen – Dokumente aus dem Baukasten“ fokussiert das attraktive 11. Single-Source-Forum von Comet eine hochaktuelle Entwicklung der Branche. Dokumentation aus flexiblen Bausteinen ist der Trend in einer vernetzten, dynamischen Welt. Individuell, mobil, weltoffen, vielfältig und kostengünstig – mit diesen Eigenschaften wird moderne Dokumentation langfristig erfolgreich sein. Namhafte Experten diskutieren am 23. Mai 2011 in München die zahlreichen Möglichkeiten und Herausforderungen modularer Dokumentation. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Alles zum 11. Single-Source-Forum

 

Februar 2011
Neu: Lehrgang zur tekom-Zertifizierung – Comet macht Sie fit

Sichern Sie sich Ihren Vorsprung! Das Comet-Schulungszentrum bietet ab Februar 2011 einen attraktiven, berufsbegleitenden Lehrgang an, der mit der tekom-Zertifizierung zum Technischen Redakteur abgeschlossen werden kann. Mit der innovativen Kombination aus Präsenzveranstaltungen und E-Learning-Modulen und dank erstklassiger Dozenten bereitet Sie diese qualifizierende Weiterbildung optimal auf die Prüfung bei der tekom vor.

Hier erfahren Sie mehr

 

2. Dezember 2010
Neu: Comet bietet Technical Documentation Training in England

In Kooperation mit dem renommierten IT-Dienstleister GBdirect Ltd. in Bradford, England, bietet Comet Communication ihr breitgefächertes Angebot an Schulungen für die Technikredaktion nun auch im angelsächsischen Europa an. Alle Kurse sind in Großbritannien buchbar und werden vor Ort beim Kunden oder im Schulungszentrum in München in englischer Sprache gehalten.

Die GBdirect Ltd. verfügt als Full-Service-Dienstleister über langjährige Erfahrung in der Beratung, dem Projektmanagement, der Schulung, dem Marketing und der technischen Implementierung von IT in renommierten nationalen und internationalen Unternehmen. Als Partner für den Schulungs-Bereich Technical Documentation Training erlaubt es Comet, Aus- und Weiterbildung für Technikredakteure auf hohem Niveau zur Verfügung zu stellen.

In Grundlagenschulungen und Spezialistentrainings vermitteln wir britischen Firmen und Redakteuren das notwendige Know-how für die Technische Dokumentation in den Bereichen Schreiben für Handbücher, Online-Hilfen, Wikis, Single-Source-Publishing, XML, DITA und Programmierung.

Unser Angebot in England

 

November 2010
Neuer Schulungskatalog 2011: Wissen aktuell

Wissen erneuern, erweitern, auffrischen, vertiefen… Was immer Ihre Bedürfnisse sind: Mit unseren modularen Kursen fördern Sie gezielt Ihre berufliche Weiterentwicklung. Unsere praxiserprobten, fachkundigen Dozenten vermitteln Ihnen auch 2011 neue Trends, etablierte Grundlagen und bewährte Konzepte. In unserem Schulungszentrum können Sie sich so in angenehmer Atmosphäre fundiertes Know-how für Ihre tägliche Arbeit in der Technischen Redaktion aneignen.

Unser Kursprogramm online
Schulungskatalog 2011 bestellen

 

3. November 2010
Die Dynamic Assistance Platform auf der tekom-Herbsttagung

In einem Technologiepodium präsentierte auf der tekom-Herbsttagung in Wiesbaden die Author-it Software Corporation die gewinnbringenden Vorteile der Dynamic Assistance Platform DAP (Author-it Aspect und Assist). Die richtige Information zur richtigen Zeit an die richtigen Leute verteilen – eine Aufgabe, die für Effizienz und Wirtschaftlichkeit im Unternehmen immer wichtiger wird. Zahlreiche tekom-Besucher nutzten das Technologiepodium, um dazu die innovativen Möglichkeiten der DAP kennenzulernen.

 

26. bis 28. Oktober 2010
Author-it und Comet mit attraktiven Vorträgen auf der DMS Expo 2010

Comet präsentierte auf der DMS Expo vom 26. bis 28. Oktober in der Messe Stuttgart zusammen mit dem innovativen Hersteller Author-it Software Corporation ASC die vielfältigen Möglichkeiten der Enterprise Authoring Platform. Viele Messebesucher nutzten die Chance, moderne Technische Redaktion, webbasiertes Arbeiten, Single Sourcing und Collaboration mit Author-it direkt vom Hersteller zu erfahren. Sie erlebten keine Insellösung sondern sahen, dass sich Author-it nahtlos in eine Systemlandschaft integrieren lässt.

Comet-Geschäftsführerin Prof. Sissi Closs sprach in ihrer Keynote zum attraktiven Trend-Thema „Näher dran – kundengerechte Produktinformation dank Apps und Web 2.0“. Zahlreiche neugierige Besucher informierten sich bei der bekannten Expertin für Online-Dokumentation über vielversprechende Perspektiven für benutzerfreundliche Anleitungen und moderne Produktbeschreibungen.

Auch Paul Trotter, CEO der Author-it Software Corporation, hielt eine Keynote und stellte unter dem Titel „Collaborative Component-based Reviewing“ die neusten webbasierten Möglichkeiten zur Optimierung von Review-Prozessen vor.

Zur DMS Expo online

 

13. Juli 2010
Release 5.4: User Interface von Author-it Live in Deutsch

Mit dem Release 5.4 veröffentlicht Author-it einige spannende neue Optionen. So ist das User Interface von Author-it Live jetzt auch auf Deutsch verfügbar. Folgende Features finden Sie außerdem in der neuen Version:

  • Unterstützung von MS Office 2010 und Re-Importmöglichkeit für Word-Dokumente
  • Festlegen eines Default-Freigabestatus für Ihre Library
  • Neue Systemvariable zur Anzeige des Buch- oder Topic-Titels in HTML und WebHelp
  • Möglichkeit, die Kapitelnummerierung in der Druckausgabe mit Platzhaltern zu kontrollieren (wichtig für Sprachen wie Japanisch)
  • Einsatzmöglichkeit von Google Analytics in WebHelp
  • Verbesserte Performance

Mit gültigem Maintenance-Plan können Sie ab dem 15. Juli 2010 Author-it 5.4 hier kostenlos herunterladen. Eine ausführliche Beschreibung des Release finden Sie im Author-it Knowledge Center.

 

Author-it-Tag am 12. Oktober in München
Tipp der Woche
Meldungen
Kundenstimmen

„Die Tools von Author-it haben dafür gesorgt, dass unsere umfangreichen Dokumentationen konsistente Inhalte haben.“

„Author-it erlaubt uns hohe Flexibilität und Transparenz, da Texte individuell mehrfach verwendet werden können.“

„Author-it bietet in diesem Preissegment das beste Preis-Leistungs-Verhältnis.“

„Ein besonders hervorzuhebendes Merkmal ist die einfache Wiederverwendbarkeit von Texten.“

Fachwissen
 

Home | Impressum

Comet und das Comet-Logo sind eingetragene Marken
der Firmen Comet Computer GmbH und Comet Communication GmbH.