[Justin]

Was gibt es in Authot-it für Möglichkeiten Dokumentationen in 2 Sprachen zu pflegen???

Muss ich die Struktur der gleichen Doku einmal in Englisch und einmal in Deutsch anlegen?

Gibt es die Möglichkeit die Struktur nur einmal anzulegen, so dass sich Änderungen an der Struktur auf beide Sprachen auswirken?

Justin[/b]

[Anke]

hallo, justin,

nur in zwei getrennten Datenbanken....

Für Übersetzungsprozesse ist der Localisation Manager gedacht. Wenn man den nicht hat, gibt es auch die Möglichkeit mit den beiden Datenbanken und dann über XML-Export-Import.

Guck hier mal:

http://www.author-it.de/forum/viewtopic.php?p=2754&highlight=#2754

Grüße,

Anke